S'orienter dans Newsbin

Lorsque vous démarrez Newsbin, deux choses peuvent se produire. Premièrement, à moins que vous n'ayez enregistré le logiciel (en payant une modeste contribution), vous verrez apparaître une fenêtre qui vous indiquera le nombre total de jours depuis lequel vous utilisez Newsbin gratuitement. Attendez quelques secondes et la fenêtre disparaîtra d'elle même.

En fin de compte, bien sûr, si le programme vous convient, vous voudrez vous enregistrez. Pour un coût modeste, vous aurez l'assurance d'obtenir des mises à jour gratuites à vie et vous subventionnerez l'équipe de programmation responsable du logiciel.

Deuxièmement, vous verrez une fenêtre affichant le "Message du jour" (ou MOTD, pour "Message Of The Day"). La fenêtre se fermera via un simple clic sur le bouton OK.

Encore un petit moment et nous pourrons utiliser Newsbin. Mais avant cela, laissez moi vous présenter l'écran du logiciel.

Examinez les captures d'écran ci-dessous. La première chose que j'aimerais que vous remarquiez est que l'écran est divisé en deux larges zones, le PANNEAU SUPéRIEUR et le PANNEAU INFéRIEUR. Ces deux panneaux affichent en permanence les principales informations du logiciel.

Au dessus de chaque panneau se trouvent une série d'onglets. Les ONGLETS SUPéRIEURS sont au-dessus du panneau supérieur. Les ONGLETS INFéRIEURS sont au-dessus du panneau inférieur.

Ces onglets contrôlent l'information affichée sur chaque panneau. Lorsque vous cliquez sur un onglet, cela modifie l'information affichée sur le panneau correspondant. Par exemple, vous pouvez voir que, parmi les onglets supérieurs, j'ai clicqué sur l'onglet Groupes, anisi le panneau supérieur vous présente les informations concernant les groupes de discussion.

Si vous aviez cliqué sur l'onglet Vignettes (un des onglets du panneau supérieur), ce sont les vignettes en question que vous verriez apparaître sur le panneau supérieur. De la même manière, en cliquant sur l'onglet Journal (un onglet du panneau inférieur), vous afficheriez les informations du journal dans le panneau inférieur.

Au dessus des onglets du panneau supérieur se trouve la BARRE D'OUTILS, qui contient des boutons servant de raccourcis vers les fonctions les plus communes de Newsbin. Ce logiciel étant vraiment très complet, vous accédez à toutes ses fonctionnalités via les menus (Fichier, Affichage, Articles, Groupes, Utilitaires, et Aide). Cependant, dans un soucis de gain de temps, la barre d'outils regroupe des raccourcis que vous pouvez utiliser pour exécuter rapidement les actions les plus importantes.

Par exemple, pour rechercher de nouveaux groupes de discussion auquel souscrire, vous cliqueriez sur le bouton Groupes. Pour afficher les informations concernant vos serveurs de news, vous cliqueriez sur le bouton Serveurs.

Vous en savez maintenant suffisamment pour commencer à utiliser Newsbin par vous-même, continuons et abordons donc nos exemples de l'utilisation de Usenet. Nous commencerons par chercher des photographies. Cependant, nous allons tout de même prendre le temps de télécharger au préalable la liste intégrale des groupes de discussion Usenet hébergés sur notre serveur.

Jump to top of page

La traduction française du Petit guide illustré sur Usenet
a été réalisée par menkalinan (W. Deliers) et Harley Hahn.